■ 商品仕様

製品名	東南アジア風のちまきライス
ＪＡＮコード	8997031690015
メーカー	Pat-pat
外寸法	幅150mm × 奥行150mm × 高さ45mm
製品重量	400g

■ 原材料：米（インドネシア産）、食塩
■ 内容量：400ｇ（20ｇ×20袋）
■ 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存
■ 原産国：インドネシア
※パッケージは変更になっている場合もございます。

【調理方法】
1. ライスの入った内袋を破らずそのまま軽く水を通す。
2. たっぷりの沸騰したお湯に内袋を入れひっくり返しながら中火で約60-90分茹でる。お湯が少なくなれば追加してください。
3. 膨らんだ内袋を鍋から取り出し約60分冷ます。
4. 内袋を開けてお召し上がりください。
※日本人の印象だと米粒がつぶれたごはんの塊のような感じです。サテやグレなどオカズと一緒にお召し上がりください。

■ Product specifications

Product name : Southeast Asian-style rice dumplings

JAN code : 8997031690015

Manufacturer : Pat-pat

External dimensions : Width 150mm x Depth 150mm x Height 45mm

Product weight : 400g

■ Ingredients: Rice (from Indonesia), salt

■ Contents: 400g (20g x 20 bags)

■ Preservation method: Store away from direct sunlight and high temperature and humidity

■ Country of origin: Indonesia

* Package is subject to change.

【Cooking method】

1. Lightly wet the rice cake without breaking the inner bag.

2. Put the inner bag in plenty of boiling water and boil it over medium heat for about 60-90 minutes. Keep turning around from time to time. Please add more water if the hot water has decreased.

3. Remove the wrapped rice cake from the pan and let it cool for about 60 minutes.

4. Open the plastic bag and enjoy.

* The impression of Japanese people is that it looks like a lump of crushed rice. Please enjoy with side dishes such as satay and gulai.